Freitag, 16. April 2010

Das Bule-Sein .....

Ich hab ja schon erzaehlt dass Weisse in Indonesien als Bule bezeichnet werden.

Ich merke wie ich immer mehr indonesisch werde. Was am Anfang so fremd war ist jetzt einfach nur normal. Wo ich mich am Anfang schwer mit getan habe kann ich inzwischen gut leiden. kann man 2 Nationalitaeten haben? Also dann bin ich deutsch-indonesisch. Und jedesmal wenn man mich auf der Strasse anstarrt,mir hinterhergerufen wird, ein "How are you today?" oder "I love you" zu hoeren bekommt, denke ich viel drueber nach wie es ist eigentlich ist Bule zu sein in einem Land wie in Indonesien.. Und ich weiss es kaum zu beschreiben aber mein Verhalten gegenueber anderen Bule hat sich total veraendert. Wenn ich einen anderen Bule in der Mall treffe dann fuehlt man sich irgendwie automatisch verbunden. Als ob man sich schon lange kennt. In dem Moment ist man gemeinsam Bule in Indonesien.
Ich habe diese offene Art der Indonesier schon uebernommen. Dieses lockere Quatschen am Strassenrand ohne einen zu kennen, das Haendeschuetteln ohne zu wissen woher der andere kommt..Und weil ich schon genauso geworden bin, erschreckt es mich wie unfreundlich andere Bule sein koennen, als ich sie angesprochen habe. Da mache ich mir schon immer Gedanken. Muss man erst 7 Monate in Indonesien leben um sich zu freuen andere Bule zu treffen und einen Smalltalk geniessen zu koennen ohne sich vorher jemals gesehen zu haben!?
Ich habe neulich im Supermarkt eine Bule getroffen, eine australische Touristin. Ich hab mich einfach nur komisch gefuehlt weil sie nur englisch konnte und mein indonesisch mittlerweile nahezu perfekt geworden ist. Je mehr ich "indonesisch wurde" desto mehr starre ich auch die Bule an und bewundere ihre weisse Haut oder gruene Augen so wie alle anderen "echten" Indonesier. Und immer wenn ich andere Bule treffe hege ich einfach ein Interesse an ihnen. Ich versuche zu raten woher sie kommen, was sie ausgerechnet nach Indonesien verschlagen hat und ich mache mich manchmal sogar ueber ihr Verhalten, ueber ihren Akzent lustig. Nein, ich mach mich nicht lustig, aber ich muss laecheln. Manchmal denke ich echt was die Weissen, die BULE doch fuer ein Volk sind...Und dann kommt gleich der Gedanke an Deutschland. Wenn ich hier ein Bule treffe bin ich total aufgeregt, ich will ihn unbedingt kennenlernen, bisschen quatschen. Wie soll das dort bloss wieder werden.

Es ist echt unglaublich was einem ein Austauschjahr bringen kann, insbesondere in solchen exotischen Laendern wie Indonesien..... Einfach eine einmalige Erfahrung!

Dienstag, 6. April 2010

Frohe Ostern! :-)

Frohe Ostern! :-)
Die letzten 2 Wochen waren ein einziges Highlight. Alles sehr aufregend. So ganz unabhängig zu sein, mit Motorrad und ohne Eltern im Haus ging es mir doch sehr gut. Die meisten Tage bestanden daraus durch die Gegend zu fahren, in der Mall umherzuschlendern und einfach abends mal richtig lange draussen sein. So konnte ich abends gegen 11 mit meiner Schwester den Sternenhimmel bewundern, auch wenn eine Polizeistreife uns aufmerksam gemacht hat dass es schon so spät ist und Mädchen um diese Uhrzeit draussen nichts mehr zu suchen hätten. In Deutschland wird man so etwas glaube ich NIE erleben... :-D
Am Samstag war ich mit einem Kumpel beim Fussballspiel von Arema Indonesien. Arema ist wirklich der ganze Stolz in Indonesiens Sportwelt. Das Stadion war jedoch sehr klein, und alles war sehr abgesperrt weil sogar der Präsident das Spiel mitverfolgt hat. Ich sass im Block neben der Tribüne, sodass ich ihn lange beobachten konnte... Es hat die ganze Zeit geregnet, aber das hat die Stimmung eher aufgeheizt =) Am abend sind dann meine Eltern wiedergekommen mit sehr sehr sehr vielen Mitbringseln. Ich bin mir nicht sicher ob es ein indonesischer Brauch ist oder nur in meiner Familie so ist, aber auf jeden Fall bringt man immer auch Souvenirs mit für die Freunde seiner Freunde.... Das heisst jeder hat Unmengen von Andenken gekriegt, die er dann auch an seine Freunde verteilen sollte. Irgendwie schon lustig... Und was als Pilgerreise nach Mekka galt war eine halbe Weltreise! Meine Eltern waren nur 2 Tage in Mekkah, ansonsten waren sie in Ägypten,Pakistan,Indien,Thailand und Malaysia. Wenn man mal zusammenrechnet wie viele Souvenirs da aus jedem Land zusammen kommen . . . :D
Durch das Fussballspiel im Regen bin ich dann am Montag doll krank geworden und hatte Fieber und Angina und so was halt, sodass ich einige Tage zuhause bleiben musste. Gestern bin ich dann nach Pasuruan ins English Department um den Studenten von AFS und interkulturellen Austausch zu erzählen. Am Ende hab ich ihnen noch gezeigt, wie man Salat macht. Und in der einen Sekunde war ich sehr überfordert mit Mikrophon halten,Tomaten zurechtschnippeln und nebenbei noch reden, sodass ich mir in den linken Daumen geschnitten habe. Ich habe in meinem ganzen Leben noch nie ein soo scharfes Messer benutzt! Der Schnitt war sehr tief sodass ich den Knochen sehen konnte. Es hat hammer doll geblutet, tat aber in dem Moment überhaupt nicht weh. Mit der rechten Hand hab ich den Salat zu Ende gemacht, mich dann verabschiedet und bin ins Krankenhaus gefahren.
Ein indonesisches Krankenhaus . . . . sieht so aus wie in den alten Kriegsfilmen in den 40er Jahren! Wenn man reinkam war rechts ein kleiner Tisch als Aufnahme und links waren schon die Krankenbetten, alles offen. Ich wurde dann zu einem der Betten gebracht und sollte mich hinlegen und kurz warten. Es hat keine 2 Minuten gebraucht bis alle anderen Patienten mit ihren Angehörigen um mich herum standen! Das passiert schliesslich nicht oft, dass ein blondes und indonesisch-sprechendes Mädchen ins Krankenhaus kommt und das in einer verschlafenen Kleinstadt. Ich war die Attraktion schlechthin und es haben alle zugeschaut wie mein Daumen wieder zusammen genäht wurde. Insgesamt waren es 4 Stiche und in drei Tagen muss ich zum Fäden ziehen wieder hin. Ansonsten gehts mir ziemlich gut, ich geniesse meine Zeit sehr, auch wenn ich im Moment nur die rechte Hand benutzen kann ;-)
Viele liebe Grüsse!